Thursday, March 19, 2009

FESTIVAL MX WITH FOBIA, MOENIA, ALEKS SYNTEK & ALEJANDRA GUZMAN IS HERE!/ FESTIVAL MX CON FOBIA, MOENIA, ALEKS SYNTEK & ALEJANDRA GUZMAN YA LLEGO!

Yes folks, the biggest rock/pop en español festival of the year is here! I will be doing something special for my first concert review on this blog so stay logged on to Conexion SF, and listen to our show this Sunday to hear how the show went down.

Si señores! Finalmente llego el Festival MX con Fobia, Moenia, Aleks Syntek & Alejandra Guzmán. Para hacer la reseña aquí en el blog, voy hacer algo un poquito diferente así es que estén al pendiente que será una sorpresa. Tampoco se les olvide escuchar Conexión SF este domingo. Por mientras disfruten de mas videos.

Here's more videos!





División Minúscula- Las luces de esta ciudad

In the summer of 2007, the year my sister turned fifteen, she went crazy and played this song over and over (turning from ok to annoying) called "Sognare". The chorus goes something like soñare contigo (I will dream with you) and then we left the CD in Mexico meaning I never got to check out División Minúscula.

En el verano del 2007, el mismo añ o que mi hermana cumplió sus quince, se volvió loca con una canción tocándola una y otra vez. La canción era “Sognare” de División Minúscula y el coro va mas o menos así: Soñ are contigo… Luego se nos olvido el disco en México así es que nunca pude escuchar su álbum completo

They are a punk rock/alternative band from Matamoros, Tamaulipas and they are currently promoting their third album, "Sirenas". On Sunday I was watching Telehit (Mexico's music video channel) and the video to their second single, "Luces de esta ciudad" (Lights of This City), popped up and now I LOVE THE SONG!

Esta banda de punk rock/ alternativo es originaria de Matamoros, Tamaulipas y siguen con la promoción de su tercer disco, “Sirenas”. El domingo pasado estaba viendo Telehit Radio y pasaron el video de su segundo sencillo, “Las luces de esta ciudad” y ME ENCANTA!

It's one of those songs where everything is placed perfectly, the verses, the chorus, the guitar solos, the opening, making the whole four minutes of the song worthwhile! I have to wait for my Mexico trip in June to buy the CD, but in the meantime I can enjoy their video on youtube and so can you! They're worth checking out...

Desgraciadamente hasta que vaya a México en junio podré comprar el disco pero por mientras puedo disfrutar de su video por youtube al igual que ustedes! Vale la pena chequearlos es una de esas canciones que todo esta en su lugar, el comienzo, el estribillo, el coro, y la música súper pegajosa y muy bien hecha.

Wednesday, March 18, 2009

REQUEST WEEK!/ SEMANA DE PETICIONES!

This week we will finally play the songs our listeners have requested. It's going to be a great show, with a little bit of everything so don't forget to tune in to Conexion SF this Sunday March 22nd from 11 to 12 http://www.ksfs.sfsu.edu/ . Here are the videos to some of the songs we will be playing!

Finalmente llego la semana de las peticiones! Honestamente estoy muy contento con las peticiones, muy interesantes por cierto asi es que no se les olvide escucharnos por http://www.ksfs.sfsu.edu/ de 11 a 12 (hrs California). Por mientras aqui tienen algunas de las canciones que pidieron nuestros radioescuchas:

Camila was HIGHLY requested so here is "Solo para ti" (make sure you have kleenex!)

Muchos pidieron a Camila, aqui los tienen con "Solo para ti" (saquen sus kleenex!)




A little early 90's /late 80's rock en español with Los Prisioneros "Tren al sur"

Un poco de rock en español con los Prisioneros y su exito, "Tren al sur"



Last but not least, a man that deserves respect because he is one of the best artists of Latin America. 30 years in the show business and still going strong, here is Miguel Bose with an AMAZING live performance of "Sereno". Also, he keeps showing up every week on our show so he must be really good.

Y por ultimo alguien que merece respeto y es de los GRANDES. Con 30 años de trayectoria y aun sigue vigente y se mantiene a la vanguardia musical. El Señor Miguel Bosé con una version buenisima en vivo de "Sereno". Ademas, cada semana aparece en nuestro programa por algo ha de ser GRANDE.

Thursday, March 12, 2009

TOP 10 MEXICO

EXAMETRO EXA FM
www.exafm.com.mx

1. Se te olvido- Kalimba
2. Ya lo veia venir- Moderatto
3. En su lugar- Yuridia
4. El favor de la soledad- Gloria Trevi
5. Paso el tiempo- Belanova
6. Nada-Zoe
7. Lo que yo se de ti- Ha-Ash
8. Las curvas de esa chica- Nikki Clan
9. Fui-Reik
10. Dejame ir- Paty Cantu

Los 40 Principales
www.los40.com.mx

1. El favor de la soledad- Gloria Trevi
2. Decode- Paramore
3. Paso el tiempo- Belanova
4. Hot 'N Cold- Katy Perry
5. Fui- Reik
6. Girls Just Wanna Have Fun- Miley Cyrus
7. Ahi vienes- Motel
8. Ya lo veia venir- Moderatto
9. Alquimista- Jaguares
10. Que te queria- La 5a Estacion
---------------------------------------
11. Nada- Zoe
12. Dejame gritar- Kudai-

For the second week los 40 has this song on their top and also has their actual single, "Nada es igual" at number 26. Could this be a mistake, and it's supposed to be "Dejame ir" by Paty Cantu?


Por la segunda semana, los 40 tiene esta cancion en su lista, pero "Nada es igual", el sencillo actual de Kudai, esta en la posicion numero 26. Sera Paty Cantu con "Dejame ir"?

13. Odio por amor-Juanes

Hit Parade oye 89.7 Siempre Hits
This chart is constantly changing so these are the top songs as of today...
Esta lista cambia constantemente, asi es que esta es la lista desde ahorita...

1. Lentamente- Fey
2. El favor de la soledad- Gloria Trevi
3. Se te olvido-Kalimba
4. Para olvidarte de mi- RBD
5. En su lugar- Yuridia
6. Ya lo veia venir
7. Dejame ir- Paty Cantu
8. Vivire- Yahir
9. Las curvas de esa chica- Nikki Clan
10. Jueves- La Oreja de Van Gogh

The Best Pop Group EVER!/ El Mejor Grupo Pop de Todos Los Tiempos

If I had to choose, which is sometimes really hard for me, I'd choose them. Here's proof why:

Si tuviera que escojer, que muchas veces es muy dificil para mi, los escojeria a ellos. Vean porque:

One of their first songs/ Una de sus primeras canciones "Que triste es el primer adios"



Them at their best/ Que presentacion...Medley/Popurri
Que buen reventon/Quiero salir de vacaciones/Voy, voy, voy/Dando la vuelta



Mírame a los ojos


LA KALLE: WIN YOUR FESTIVAL MX TICKETS WITH A DON OMAR SONG!/ LA KALLE: GANEN SUS BOLETOS PARA EL FESTIVAL MX CON CANCIONES DE DON OMAR!

I was listening to La Kalle this morning and was disgusted. I don't know why but I always want to give them a chance but end up changing the station because they live to disappoint. I recently looked up how La Kalle 100.7 & 105.7 is doing in its arbitron ratings in San Francisco and they really don't get much listeners. La Raza 93.3 has high ratings (ranks 3 in the SF market) and that station plays regional Mexican music. Now, how are people going to listen to La Kalle if they can't get over one-hit wonders ("Amargo adios"- Inspector & "Mori" Tranzas) and can't play newer, better, worthwhile songs? I do praise them for playing Reik & La Quinta Estacion's latest singles, but do they not thrive to become a better station? If that wasn't enough, they are finally promoting the Festival MX concert with Alejandra Guzman, Aleks Syntek and DJ Flex (aka Nigga wtf?) and “others” (not mentioned Moenia & Fobia) but give out tickets with Don Omar’s song! La Kalle has to work A LOT to get their demographic to listen to them. The best thing would be to let listeners win their tickets with a song of the performer, not someone that isn't even performing and isn't of the same music genre. At least on Conexion SF I do my non-paid-for promotion of the concert but insert it before playing a song by one of the performers. I also want to give thanks to whoever decided to put together this Festival because the bay area needs to get rock and pop en español back. The artists as well as their followers deserve it.



Venia escuchando La Kalle esta mañana y que disgusto me di. Ya se si no me gusta la estación pues por que la escucho, pero es la única estación donde tocan algo de pop y rock y tengo la esperanza que algún día me calle la boca y me arrepienta de lo que estoy escribiendo. Me fije en los ratings de la estación aquí en San Francisco, y La Kalle 100.7 y 105.7 no tiene muy buenos números. La Raza 93.3 que toca música regional mexicana tiene muy buenos ratings y se cuela junto con las estaciones de ingles. Y como va la gente escuchar La Kalle si no salen de los mismas canciones que tocaban cuando eran VIVA (no sabia que “Amargo adiós” de Inspector y “ Mori” de Tranzas aun son éxitos!) y no pueden tocar nuevas y mejores canciones. Si les doy crédito por mantenerse actualizados con La Quinta Estación y Reik, pero no les da ansia por progresar o convertirse en la estación numero uno en español del área de la bahía? Tienen que trabajar bastante para mas gente escuche sus frecuencias. Por si no fuera poco, ahora resulta que para ganarte tus boletos del Festival MX con Alejandra Guzmán, Aleks Syntek, Nigga (y que tiene que ver con los demás?) y “otros” (ósea Moenia & Fobia) tienes que estar al tanto de la canción de Don Omar! Lo mejor que pueden hacer es ganarse los boletos al escuchar una canción de los artistas que estarán presentes no de alguien que ni esta en el mismo genero que los demás! De menos en Conexión SF hago mi promoción del concierto sin que me paguen y lo hago antes de poner una canción del artista que si va estar ahí. También hay que reconocer y agradecerles a los que organizaron este evento porque ya era tiempo que en el área de la bahía hubiera un concierto de este tipo. Los artistas así como sus fans se lo merecen.

Sunday, March 8, 2009

THANKS FOR TUNING IN TO CONEXION SF / GRACIAS POR SINTONIZAR CONEXION SF!

I would really like to thank everyone that listened to this week's show. Yes, I know we had a little bit of technical difficulties (maybe more like a lot of dead air) but despite that, Nelly and I had a blast. I think the change of time really got to us...

Quisiera agradecerle a todos los que sintonizaron nuestro programa del día de hoy. Si, sabemos de la fallas técnicas que ocurrieron (bueno, mas bien mucho aire ‘muerto’ jeje) pero de todos modos Nelly y yo nos la pasamos de lo mejor. Creo que nos afecto el cambio de horario…

Please tune in to us next Sunday, March 15th we have a great show ready for you with different covers of old songs including Moenia's "Ni tu, ni nadie" of Alaska & Dinarama and Fey's "La Fuerza del destino" of Mecano. Don't forget that we're still taking requests for March 22nd's show there are about only eight spots left so please request songs NOW! Enjoy the rest of the week!

No se les olvide escucharnos la próxima semana, el 15 de marzo, con nuestro especial de covers donde les presentaremos canciones viejitas en nuevas versiones. Incluiremos a Moenia con “Ni tu, ni nadie” de Alaska y Dinarama al igual que Fey con su versión de “La fuerza del destino de Mecano. También recuerden que todavía estoy tomando peticiones de canciones para el programa del 22 de marzo. Ya tenemos ocho canciones pedidas así es que pidan canciones ¡YA! ¡Disfruten su semana!

Nelly & Izaías
Conexión SF:

Tu conexión a tu música del pasado, el presente, y quizás del futuro...
http://www.ksfs.sfsu.edu/

‘_~( PoRqUe eL PoP NO Ha MuErTo ) ~_’

Saturday, March 7, 2009

NEW VIDEO/ VIDEO ESTRENO: MARÍA JOSÉ - NO SOY UNA SEÑORA

As I promised here is María José's latest single off her second album, "Amante de lo ajeno". Enjoy "No soy una señora"! I think the video is awesome, La Josa is HOT and I can't wait to listen to the whole CD!

Como les prometí aquí tienen el nuevo video de María José, “No soy una señora” de su segundo álbum como solista, “Amante de lo ajeno”. Espero lo disfruten porque a mí se me hizo uno de sus mejores videos. La Josa se ve espectacular y la verdad ¡no puedo esperar a que salga el disco!





Don't forget to check out my previous blog about María José from 2/28 where I talk about her last album and why I think she's great. We will also be playing her this week on Conexion SF so please tune in this Sunday from 11am to 12pm only at http://www.ksfs.sfsu.edu/ !


No se les olvide chequear el post del día 28 de febrero donde hablo del primer disco de María José. También este domingo pondremos a María José en nuestro programa de Conexión SF así es que escúchenos solo por http://www.ksfs.sfsu.edu/ todo los domingos de 11 a 12.

Thursday, March 5, 2009

TOP SONGS IN MEXICO THIS WEEK/ EL TOP 10 DE MEXICO ESTA SEMANA

Los 40 Principales
http://www.los40.com.mx/

1. El favor de la soledad- Gloria Trevi
(2) Hot 'N Cold- Katy Perry
2. Paso el tiempo- Belanova
(3) Decode- Paramore
3. Ya lo veia venir- Moderatto


4. Dejame Gritar-Kudai (?) What? This is their first single from their second album what's wrong with los 40?/ Quuue? Este es el primer sencillo de su segundo disco! Que les pasa a los 40?


5. Fui-Reik
6. Alquimista-Jaguares
7. Que te queria- La 5a Estacion
8. Ahi vienes- Motel
9. Se te olvido- Kalimba
10. Nada-Juanes

OYE 89.7 HIT PARADE
http://www.oye897.com.mx/


1. Para olvidarte de mi- RBD
2. Lentamente- Fey
3. En su lugar- Yuridia
4. Tu te lo pierdes- Red Azul
5. Vivire- Yahir
6. Jueves- La Oreja de Van Gogh
7. El favor de la soledad-Gloria Trevi
8. Déjame Ir- Paty Cantú
9. Me arrepiento-Alex Ubago
10. Se te olvido- Kalimba


Honorable Mentions/ Vale la pena mencionar...
11. No soy una señora-María José (Bravo/ Yay Josa!)
12. Aquí estoy yo-Luis Fonsi con Aleks Syntek, David Bisbal & Noel Schajris (Sin Bandera)


EXA FM has yet to change their top 10./ EXA FM aun no ha cambiado su lista.

CD OF THE MONTH/ DISCO DEL MES

Paty Cantú Proves She Is Not Alone/ Paty Cantú demuestra que no se queda sola.

After two weeks of me promising to review this CD, here is my attempt of a good review. Yes, Paty Cantu’s solo album, “Me quedo sola”, came out in January but a lot of people still don’t know who she is. Plus, the CD hasn’t left the TOP 10 most sold albums in Mexico since its release. That is why “Me quedo sola” is the CD OF THE MONTH.

Después de tanto hablar del disco solista de Paty Cantú, al fin voy a hacer mi reseña. Ya se que el disco salio a la venta desde enero, pero muchos aun no conocen quien es Paty Cantú y por eso he nombrado “Me quedo sola” como el DISCO DEL MES.

So was Paty left alone? Why did Lu have to break up? I’m sure someday we will find out the truth, but in the meantime WHO CARES, JUST READ ON.

Entonces se quedó sola Paty? Por que se separó Lu? Algún día sabremos las respuestas de estas preguntas pero por mientras sigan leyendo.

Back-story to “Me quedo sola”
Paty released her single, “Dejame ir” back in September along with “Ayudame a no llorar”, “Me quedo sola” and “No fue suficiente” on her myspace and since then I’ve been skeptical about the whole album. All those songs with the exception of “Ayudame a no llorar” sounded like Lu’s second album, “Album”. “Ayudame a no llorar” sounded like something refreshing and completely different from the other three songs. When artists go solo, they take a huge risk in their careers, because fans wonder whether they will sound like what they’ve done in the past. Any new album can make or break an artist and Paty was going to stick to the music style that defined Lu. However, you can’t judge an album based on four songs.

La historia detrás de “Me quedo sola”
Lo primero que escuchamos de la ex Lu fue la nueva versión de “Dos Palabras” con Motel. En el mes de septiembre, Paty lanza su primer sencillo “Déjame ir” junto con “Ayúdame a no llorar”, “No fue suficiente” y “Me quedo sola” por su myspace oficial. Desde que oí las cuatro canciones no estaba seguro si quería hacer algo diferente a lo que ya había hecho en Lu, porque tres de las cuatro canciones mantenían el mismo estilo del segundo disco de ellos, “Álbum”. En cambio “Ayúdame a no llorar” suena distinta y refrescante aunque la canción habla del desamor. Cuando ex integrantes de agrupaciones sacan sus discos como solistas, críticos al igual que fans se preguntan si sonara igual o mejor que sus trabajos pasados. Al parecer Paty iba a seguir con el mismo estilo de Lu, pero nunca hay que juzgar un disco por cuatro canciones.

Life During and After Lu’s Break Up
After Lu’s break up in the fall of 2007, everybody wondered who was going to release a single first. Paty Cantu was the smart one because as soon as “Dejame ir” was ready, she released it as the first single. Former fans of Lu were excited that at least she was working on an album and began to support Paty with her new project. Mario “Cejas” Sandoval wrote most of the songs in Lu, but now that Mario is not with her, Paty can shine all by herself. In the two Lu albums, she co-wrote “Se” with Mario as well as “La vida despues de ti”. By herself she wrote “Sin un adios” and helped write “Marta” included in Alejandra Guzman’s 2006 album, “Indeleble”. She also translated Nikki Clan’s biggest hit-to-date, “No me digas que no” as well as Jeans’s “Tu falso amor”. Let’s remember that she’s only 25.

La vida durante y después de la desintegración de Lu:
Cuando Lu oficialmente anunció su separación en el 2007, muchos se preguntaron si Mario Sandoval o Paty Cantú seguirían vigentes en la música. Paty realmente lleva la delantera porque cuando ya estaba listo el primer sencillo lo lanzó . Muchos de los fans de Lu siguieron apoyando a Paty y ansiosamente esperaban el lanzamiento del disco completo. Mario “Cejas” Sandoval escribió casi la mayoría de las canciones de Lu, pero ahora que no esta Mario con ella, Paty puede lucirse y destacarse como una cantautora excepcional. En Lu, compuso los temas “Sé ” y “La vida después de ti”. Sola compuso “Sin un adiós” y también escribió la canción de Alejandra Guzmán, “Marta” incluida en su disco del 2006, “Indeleble“. También ha traducido el exitazo de Nikki Clan “No me digas que no” y “Tu falso amor” de las Jeans. Un dato curioso es que Paty cambio de casa disquera. Ella esta en EMI Televisa Music y Mario se quedo en Warner, y aun no ha presentado un sencillo oficial, nada mas demos. Recuerden que Patricia Giovanna Cantú solo tiene 25 años .


Finally…The Review!

“Without a doubt, these outstanding positions call for a spectacular debut.”
~Ultra 89.3 FM about Paty Cantú’s album~

“Sin lugar a dudas estas posiciones sobresalientes pronostican un debut espectacular”
~ Ultra 89.3 FM sobre el disco de Paty Cantú~
TRACKLIST:
1. Un amor diferente (A Different Love)
2. No fue sufficient (It Wasn’t Enough)
3. Déjame ir (Let Me Go)
4. Pensaras en mi (You’ll Think Of Me)
5. Solo por estar (Just To Be)
6. Me quedo sola (I’m Left Alone)
7. Ayúdame a no llorar (Help Me Stop Crying)
8. Fui una mas (I Was One More)
9. Eclipse
10. Quiero todo, quiero nada (I Want Everything, I Want Nothing)

“Me quedo sola” is produced by Loris Cerroni (ov7, Alejandra Guzman) and Luis Fernando Ochoa (Shakira) who also helped with the music to her songs. The opening song to the CD is “Un amor diferente” which is one of the first songs Paty Cantu wrote after Lu was officially over. I take it as a song to her fans, asking for their support after the separation because now as a solo artist she’s finding a different, new kind of love. Though most of the songs talk about breaking up (there is no proof whether Paty dedicates them to Mario Sandoval) and getting over bad relationships, Paty and her producers managed to make some songs more upbeat (“Un amor diferente”, “Pensaras en mi”, “Solo por estar” and “Quiero todo, quiero nada”) and not sound like a complete pop ballad such as “Fui una mas“ or “Me quedo sola”. I think Paty Cantu’s songwriting outweighs everything because she does it so well. The only song Paty did not write is the ninth track, “Eclipse”, which is written by Rodrigo Davila from Motel. If you pay close attention it totally sounds like a rock ballad of Motel which shows how versatile Paty is. As for the last song, “Quiero todo, quiero nada” it is different from the others because Paty speaks about what she is looking for in a relationship. I highly recommend this CD for anyone that has ever fallen in love and been disappointed with the end of a relationship. I also recommend it because Paty Cantu is one of the most talented songwriters in Mexico and although she is just starting out, she has a bright future ahead of her. Here is the video of her duet/trio with Motel, which helped boost the promotion of her solo career, “Dos Palabras”

“Me quedo sola” es una producción de Loris Cerroni (ov7, Alejandra Guzmán) y Luis Fernando Ochoa (Shakira) quienes también se encargaron de la parte musical del disco. La primera canción del disco, “Un amor diferente” fue una de las primeras canciones que escribió Paty al desintegrarse Lu. La canción habla sobre lo que siente Paty ya como solista, pidiéndole a sus fans que sigan con ella y así ella reencontrarse con ellos con “un amor muy diferente”. La mayoría de las canciones hablan sobre el desamor y lo que fue para Paty haber dejado Lu (Paty no ha dicho si alguna canción es dedicada a Mario Sandoval) pero los productores les pusieron arreglos a las canciones que las hacen un poco mas moviditas como en “Solo por estar”, “Quiero todo, quiero nada”, “Ayúdame a no llorar” y “Pensaras en mi”. Creo que las letras de las canciones sobrepasa todo porque Paty es una excelente cantautora. Al escuchar el tema numero 9, “Eclipse” se nota la influencia de Motel y ayuda a mostrar la versatilidad de Paty. El tema final, “Quiero todo, quiero nada” es diferente a los demás porque habla sobre lo que busca Paty en una relación. Aunque Paty Cantú apenas comienza su carrera como solista, tiene un gran futuro por delante, especialmente porque escribe buenísimas canciones que vienen del corazón. Ahora aquí les presento el video del dueto o trío entre Paty y Motel: “Dos Palabras”


También lean estos artículos sobre su disco y lo que tuvo que hacer para regresar Paty a la música:

http://www.radio893.fm/artistas/paty-cantu/

Paty Cantú vence sus miedos

Wednesday, March 4, 2009

PREVIEW TO CONEXION SF RADIO SHOW OF MARCH 8TH 2009/ AVANCE DEL PROXIMO PROGRAMA DEL 8 DE MARZO POR CONEXION SF

This week we’re trying to bring in artists we have yet to play on our shows. Despite her internet scandal, we will play Belinda this week because Nelly and I are sure her next album will be as good, possibly better than Utopia. Here she is with “Bella traicion”


Esta semana trataremos de poner artistas que aun no hemos puesto en Conexión SF. Aunque tenga un video-escándalo rondando por Internet, aun nos falta Belinda y la tocaremos. Nelly y yo estamos casi seguros que su siguiente producción será igual de o mas buena que “Utopia” y al final eso es lo que cuenta. Disfruten de “Bella traición”.




To continue with the promotion of MX LIVE Tour with Fobia, Aleks Syntek, Moenia and Alejandra Guzman, we will be playing Fobia and Moenia this week as well. Enjoy Moenia with their contribution to the soundtrack to Amores Perros: “Lado Animal”




Don't forget to listen to Conexion SF on March 8th from 11am -12pm only at www.ksfs.sfsu.edu


No se les olvide escuchar Conexion SF este 8 de marzo de 11am a 12pm solo por www.ksfs.sfsu.edu

Sunday, March 1, 2009

REQUEST SONGS FOR MARCH 22ND'S SHOW/ PIDAN SUS CANCIONES PARA EL PROGRAMA DEL 22 DE MARZO

I would like to thank everyone that tuned in to Conexion SF this week. Nelly and I had a blast with the songs we played and hope everyone enjoyed them as much as I did. We really want people to listen to us and ask for what they would like to hear so please request your songs for March 22nd's show. If you'd also like to give a shoutout please let us know...THANKS A LOT!

Remember to listen to us this upcoming Sunday, March 8th for great Latin Music from the past, present and maybe the future!

www.ksfs.sfsu.edu

Quisiera agradecerles a todos los que sintonizaron Conexión SF. Nelly y yo nos la pasamos súper y esperemos que ustedes también hayan disfrutado de nuestro programa. Queremos escuchar a cuales canciones les gustaría escuchar en nuestro programa del 22 de marzo así que por favor déjenos saber que les gustaría oír por Conexión SF. Si les gustaría mandar saludos, también lo haremos. ¡MUCHÍSIMAS GRACIAS!

Nelly & Izaías
Conexión SF: Tu conexión a tu música del pasado, el presente, y quizás del futuro…
www.ksfs.sfsu.edu